Posts

这是接昨天放的家中一部分已经看掉的书 from If Only the Sea Could Speak to Can You Hear, Bird

Image
 

今日新词:sex recession

Image
 

这是家中一部分已经看掉的书 from The Lily Theatre to If Only the Sea Could Speak

Image
 

new terms or expressions: 'anti-style'

Image
 

new terms or expressions: 'anti-style graffiti'

Image
 

2 short stories published in 2025

Image
 

转发:Nicholas Jose: 'Australian Literature Inside and Out'

Image
and and etc: 

3 poems, self translated from the Chinese

Image
 

Ouyang Yu’s “New Accents”⁚ A Critical Analysis

Image
https://imranjattala.org/new-accents-ouyang-yu-poem-pdf/  

2 pieces of nonfiction published in 2025

Image
 

Chinese poems published in 2025

Image
 

English poems published in 2025

Image
 

4 books published in 2025

Image
 

我是黄冈人,幸遇黄冈文:《“惟楚有才,鄂东为最”——试解人才地理中的“黄冈现象”》

Image
  http://www.news.cn/20240712/fdfae92c378c40b5a4c7396e17baf080/c.html

new terms or expressions: 'hate-like'

Image
 

Ouyang Yu compared with Patrick White: piss and shit and flatulence

  Ouyang Yu and Patrick White both use "low" bodily functions to challenge high-culture pretension and explore the "unlovely" reality of Australian life. While Yu uses these images as a form of  post-colonial resistance , White uses them to emphasize   human frailty   and the groundedness of spiritual experience. Ouyang Yu: Poetry as Excretion Ouyang Yu famously compares poetry to bodily functions—specifically urination and defecation—as a way to strip art of its "sacred" or overly-refined status.   A Statement of Resistance:  For Yu, poetry is a natural, irrepressible urge that should not be "revised to whiteness" or sterilized by academic standards. The "Ugly Poem":  He embraces what critics call "deliberate unloveliness". By linking creativity to bodily fluids, he suggests that literature is as essential, raw, and sometimes offensive as the body itself. Philosophy:  He rejects the idea that a writer should be a "precis...

Ouyang Yu quotes: 'If it is poetry,...'

Image
 

First heard: 'Yoru Cafe Jazz Bossa - I'm Not In Love'

  https://www.youtube.com/watch?v=iABP6cOLZwA&list=RDATgy&index=27

Ouyang Yu quotes: 'There's nothing else I love...'

Image
 

Ouyang Yu quotes: 'You take life...'

Image
 

new terms or expressions: synthetic realism

Image
 

new terms or expressions: Panglossian neoliberalism

Image
 

Welcome back, Bill Evans: 'B Minor Waltz (Official Audio)'

  https://www.youtube.com/watch?v=SjnQvxB-jxw&list=RDATgy&index=27

first heard: Boney James - Stop, Look, Listen (To Your Heart) (Official Audio)

  https://www.youtube.com/watch?v=oo2M4gLL2R4&list=RDATgy&index=27

First heard: Houston Person: 'too late now'

  https://www.youtube.com/watch?v=c0L1oE1K0uk&list=RDATgy&index=22

所谓返祖,看看徐冰玩的表情包:《50后艺术家徐冰的“符号表情”先锋实验》

Image
https://www.digitaling.com/articles/241261.html  

New listenings: Stan Getz & Charlie Byrd - Samba De Uma Nota So (One Note Samba) (Visualizer)

  https://www.youtube.com/watch?v=d3uWyvo0XGs&list=RDATgy&index=21

new words or expressions: technopopulism

Image
 

new terms or expressions: stuckness

Image
 

new terms or expressions: technopathocracy

Image
 

new terms or expressions: rot economy

Image
 

New listenings: Stacey Kent - How Insensitive (Lyrics video)

  https://www.youtube.com/watch?v=vT9h4vUz7sQ&list=RDATgy&index=13

new terms or expressions: enshittification

Image
 

New Listenings: John Coltrane - Naima (2020 Remaster) [Official Audio]

  https://www.youtube.com/watch?v=bPAC6zt_1ZM&list=RDATgy&index=11

new terms or expressions: too late capitalism

Image
 

new terms or expressions: AI slop

Image
 

new terms or expressions: brain rot

Image
 

new terms or expressions: ideophobia

Image
 

new terms or expressions: attention collapse

Image
 

new terms or expressions: anti-careerism

Image
 

两首发磨铁:《1937年11月14日》《伤口——春天的伤口》

 https://mp.weixin.qq.com/s/GIe58i16iKQ0wxXM1YxHbQ

Slight Words

Image
 

何与怀: 国际诗人笔会悉尼大会致辞(中英文)[转载]

  国际诗人笔会悉尼大会致辞   ( 2025 年 12 月 7 日)                                                                                                                    何与怀(著)   各位尊敬的与会者,女士们先生们,下午好!   首先,我作为一个在悉尼安居三十年的澳洲公民,热烈欢迎从世界各地到来的在座各位 。澳大利亚是一个美丽平和自由的国家。莎士比亚戏剧《理查二世》( Richard II )里有一句名句: “ 天堂之眼眷顾的所有地方 ,对于智者都是避风港和幸福地。 ” 澳大利亚就是 “ 天堂之眼眷顾的地方 ” ,而我们都是 “ 智者 ” 。我也想到宋朝著名诗人苏轼的诗句: “ 此心安处是吾乡。 ” 的确,哪里有自由,哪里就是安身立命的家乡。   第二点,我想简明介绍一下澳华文...

A Claude comment on this article: https://meanjin.com.au/essays/the-case-for-china-or-a-self-obituary/

This is a profound and deeply personal essay by Ouyang Yu that explores themes of migration, cultural alienation, and the experience of being a Chinese-Australian writer. It's structured as a fragmented "self-obituary," using the recurring character 死 (death) as a divider between sections. Key Themes and Observations: Structural Innovation : The essay uses a collage-like structure, weaving together memories, dialogues, literary references, and philosophical reflections. The recurring death character suggests both the literal deaths of characters and the metaphorical death the author feels living as a perpetual outsider in Australia. Systematic Exclusion : Ouyang documents what he perceives as structural racism in Australian cultural institutions. His friend Potato Flower predicts Chinese Australians "will write us books but will never be allowed to win the Miles Franklin Award, add something to the arts but will never be allowed to win the Archibald Prize." The ...

手记6(copyright)

Image
 

碰到《女太监》

Image
 

Learn English/Chinese with Ouyang Yu: 'caught napping' (对突发事件毫无准备、措手不及)

Image
 

Learn English/Chinese with Ouyang Yu: 'up one's own backsides'(臭屁得要命)

Image