'No Buyers' (a poem shared)
Posts
Message at the end of the year
The WeChat translation is not fantastic but at least you got the idea: Six books I got published in the ending year of 2022. Make your choice and let me know:
Writing services on offer
Edite your work, fiction or poetry Comments on your work Contact: www.huangzhouren.com
Translation services on offer
Come to me if you want your books of fiction or poetry translated into Chinese or English and published in the Chinese-speaking or the English-speaking world. My 39 published books of Chinese translation include The Female Eunuch by Germaine Greer, The Shock of the New by Robert Hughes and The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway. There are 36 books of mine in English translation, too. Check out my website: www.huangzhouren.com or my blog: youyang2.blogspot.com
Translating and writing services available here
1. Translating your literary work, fiction or poetry, into Chinese and getting it published in the Chinese-speaking world. 2. Translating your commercial documents into Chinese and English, NAATI Level-III 3. Editing your work, fiction or poetry in English or Chinese 4. Providing critical comments on your writings or newly published work Email me for detail: youyang2@bigpond.com
英译中诗消息
自2019年开始的英译中国当代诗人诗集的项目，经过三年时间，到此可以告一小段落了。一共翻译出版了十七本（还有最后一本潇潇的尚未收到）。我作为一个全职的自由翻译写作者，完全靠呼吸为生，也该进行下一阶段的工作了。欢迎有兴趣让自己作品通过英文走向世界的诗人，包括写小说的，跟我联系。即此，不另。