来了,来了,在此,在此《改》(写于2017年4月27日)

《改》

那次改稿会,据我所知
稿没改成
改成搞人、搞女人了

后来、很后来,有人说
这一看就是旧稿
很多东西都可拿掉

我想也是,李白那首
1300多年旧了
里面有些,也可拿掉,如:

床前月光,疑是地霜
举头望月,低头思乡
王维那首也旧,不少可拿掉,如:

明月松照,清泉石流
竹喧浣女,莲动渔舟
随意春歇,王孙自留

其实我老爸,生前就讲过
古人改稿的故事
引用了这首诗:

黄河远上白云间
一片孤城万仞山
羌笛何须怨杨柳
春风不度玉门关

他说,你看
古人是这么改
的:

黄河远上,白云一片
孤城万仞山
羌笛何须怨
杨柳春风,不度玉门关

我还想改
把这三行诗
改成三行诗

但没时间了
要改你们自己改吧
改稿可以,不能改搞人

Comments

Popular posts from this blog

LOWER DOWNS, RUBBISH AND LOW POETRY by Ouyang Yu

Self Publishing, a poem by Ouyang Yu

Wenche Ommundsen: Not for the Faint-Hearted: Ouyang Yu: The Angry Chinese Poet