YSXM000233 / 丢 (Multiple）

 Bort

Ännu en gång, i detta land, insisterade någon på att ge honom en bok och dessutom skriva en hälsning till honom på försättsbladet. Efter att ha tagit hem boken tvingade han sig att öppna den gång på gång. Lika många gånger kunde han inte fortsätta läsa. Lika många gånger fick han lust att kasta bort den, och lika många gånger tryckte han ned den tanke som aldrig borde ha uppstått. Denna bok, som uppmanade människor till godhet och vars varje rad var genomdränkt av förkunnelse, hamnade till slut genom hans fönster i den stora soptunnan nedanför. Det var varken en natt med storm och skyfall eller en dag piskad av regn och vind. Det var bara en dag som ingen längre minns, när ingen annan än han själv var närvarande. Han kastade helt enkelt bort den. Inte det minsta beklagande kände han; tvärtom infann sig en känsla av lättnad. Han hade dessutom banat väg för sig själv: om liknande bokgåvor skulle dyka upp igen i framtiden, skulle de utan minsta tvekan kastas bort.

AI-assisted translation